For standings: Allow user's to add 'Divisions' and/or Conferences to their league.
For example: The National Football League in the U.S has 2 Conferences in their league. NFC and AFC. Within both Conferences they have 4 divisions for each of the 32 teams (half of which are in both NFC and AFC conferences). This would allow a broader sense of depth within our leagues and I don't think I've seen this in any other league manager. It will definitely give people more of a reason for people to use the site and spend a low amount of money. Example: 5 credits for each division. You would also need to let the user specify how many conferences and divisions they wanted. This would depend whether or not they just wanted an X number of divisions within an X amount of Conferences.
This is what I have been looking for to use with soccer and tennis.
At the local tennis club we want to do 4 divisions with 4 teams in each - Div 1 through to 4. At the end of each month the top and bottom get promoted so would "restart" the league with a few team movements. I could do a spreadsheet but it's much nicer to see it online for everyone. Happy to pay for something like that.